TÊTE-À-TÊTE ⁄ PENN OUZH PENN ≈ MÉMOIRE

Voici la mise en page de mon mémoire de.fin d’études portant sur la place et le rôle des langues dites « minoritaires » en France. Tout comme pour mon projet final, j’ai choisi de construire cet objet livre sur la.dualité : deux langues, deux possibilités de.lectures. J’ai entrepris de le traduire afin d’obtenir une édition bilingue, mais pas dans sa globalité, seulement quelques parties jugées plus importantes que d’autres pour la.compréhension qui sont signalées à l’aide d’un symbole. Le breton apparaît sur la page de gauche en bleu avec une police en sérif alors que le français apparaît sur la belle page en noir avec une police sans-sérif.